Посольство СШАМСХ США
English versionРусская версия

Сельскохозяйственное представительство США в России






Сельскохозяйственное представительство США




Обучение и программы технической помощи





О программе

Форма заявки

История успеха

Фото галерея

Программа стипендий Кокрана

Реализацией Программы стипендий Кокрана (ПСК) занимается Зарубежная сельскохозяйственная службы (ЗСС) Министерства сельского хозяйства США. В рамках этой программы предоставляется возможность пройти обучение в области сельского хозяйства в США специалистам и руководителям старшего и среднего звена из государственного и частного секторов, которые занимаются вопросами сельскохозяйственной торговли, развития агробизнеса, менеджмента, политики и маркетинга.

Около 20 лет назад американский сенатор Тэд Кокран из Миссисипи предусмотрел организацию подготовки и помощи развивающимся странам с целью улучшения их сельскохозяйственных систем, а также укрепления и усиления их торговых связей с Соединенными Штатами.

Со времени начала работы в 1984 году обучение в США в рамках этой программы было предоставлено более чем 9,400 иностранным участникам из 87 стран мира.

Критерий возможности участия



Для того чтобы подходить для участия в этой программе, страну следует классифицировать как страну со средним доходом, развивающейся демократией или развивающимся рынком. В любом случае, основной сельскохозяйственный экспорт из этой страны не должен представлять значительную конкуренцию американским сельскохозяйственным товарам и продукции в международной торговле.

Фокус обучения



В рамках программы предлагается краткосрочное обучение, в основном варьирующееся от двух недель до трех месяцев в зависимости от целей программы. Участники встречаются с профессионалами в своих областях, выезжают на поля и совершают поездки на предприятия, обучаются «на месте работы» и посещают курсы и семинары при университетах. Однако не разрешается проводить обучение, которое напрямую будет влиять на повышение способности страны экспортировать свои товары, которые конкурировали бы с Соединенными Штатами.

Зарубежная сельскохозяйственная служба работает в тесном контакте с ПСК и американскими ассоциациями по развитию торговли и рынков с целью определения потенциальных областей обучения для стран, принимающих участие в программе. Прилагаются все усилия, чтобы совместить сельскохозяйственные интересы США и интересы участвующих стран.

Цели программы



Философия каждой программы заключается в том, что обучение должно предоставлять участникам серьезные технические знания и возможность проверить и попрактиковать свое новое умение в реальной ситуации. Таким образом, большинство программ предлагает смесь технического инструктажа, практических полевых наблюдений и опыта практической работы. Программы специально построены в соответствии с целями обучения, которые обсуждаются во время собеседования с кандидатами, и с теми рекомендациями, которые предоставляет соответствующий сотрудник отдела Зарубежной сельскохозяйственной службы.

Приемлемость соискателя



Программа открыта для участия в ней сотрудников агробизнеса, департаментов правительства, университетов и других сельскохозяйственных организаций. В своих странах соискатели могут работать менеджерами, техническими специалистами, научными работниками, профессорами, руководителями или высокопоставленными политиками. Все соискатели должны быть здоровы. Очень рекомендуется, чтобы перед поездкой в Соединенные Штаты соискатели прошли тщательную проверку своего физического состояния. Предпочтение отдается участникам, хорошо владеющим устным и письменным английским языком.

Порядок отбора



Объявление о программе
В начале каждого бюджетного года ПСК объявляет о программе для каждой страны, имеющей право на участие.

Заявления
Требуется заполнить заявления на английском языке (желательно в напечатанном виде) и отправить их сотруднику отдела по вопросам сельского хозяйства Зарубежной сельскохозяйственной службы в данной стране. Этот сотрудник проводит первоначальное изучение заявлений, чтобы определить, является ли приемлемой предлагаемая программа обучения, и отвечает ли она программным целям. В заявление должно входить подробное описание заявки на обучение.

Собеседование
Во время приезда в страну сотрудников ПСК отбирается окончательный круг соискателей и проводится собеседование.

Выбор комитета
Комитет Минсельхоза США осуществляет окончательное согласование кандидатов ПСК на основании характеристик кандидатов, рекомендации сотрудника Зарубежной сельскохозяйственной службы, собеседования и конкретных потребностей в обучении для отдельной страны.

Объявление о принятии в программу
ПСК уведомляет сотрудника Зарубежной сельскохозяйственной службы о реципиентах. Сотрудник Зарубежной сельскохозяйственной службы уведомляет индивидуальных реципиентов.

График обучения



Обучение проводится, как только готова соответствующая обучающая программа. Сотрудник Программы Стипендий Кокрана отбирает места проведения обучения на основании (1) сезонных изменений и вегетативных сезонов, (2) наличия преподавателей и (3) графика занятий в местах обучения.

Международные поездки



Программа не финансирует международные поездки в участвующую страну и из нее, кроме следующих стран: Армения, Азербайджан, Грузия, Казахстан, Киргизстан, Молдавия, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.

Оценка



Ожидается, что по завершении обучения участники программы подают устную либо письменную оценку своему координатору программы.

Дальнейшие шаги



После завершения программы, преподаватели и участники программы продолжают переписку друг с другом для гарантии того, что цели обучения выполнены. Этот вид взаимоотношений особенно приветствуется с тем, чтобы польза от обучения коснулась бы всех участников.

Получение дополнительной информации



Программа Стипендий Кокрана
Минсельхоз США/ЗСС/ Отдел по продовольственным отраслям производства
14ая и Индепенденс Авеню
Вашингтон, округ Колумбия 20250-1086

Интернет: www.fas.usda.gov
Телефон: (202) 690-0349
Факс: (202) 690-0349
Электронная почта: tatyana.romanova@usda.gov

Новости





Rambler's Top100
(c) Embassy of the United States